首页 日语 目标N1 知识详情

475 这道题如何翻译?为什么选1?2 3 4在哪里?求详解!

网校学员CHA**在学习新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

明智新一君

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

1.で在这里表示时间的限定,截止的时间。
如:
今日で夏休みは終わります。暑假到今天为止。
申し込みは明日で締め切ります。报名明天截止  
意思符合,前面是截止时间で。


2.が終わる 表示自然,顺其自然的结束。与题干中的いよいよ(终于~)不符合
如:会議が終わる。会议结束。
    仕事が終わる。 工作结束;完工。
3.「~に終わる」是前接消极意义的词,“以…告终”的意思,比如「失敗に終わる」。

4.まで表示后续词所表达的动作或状态一直持续到まで前的时间,然后再发生变化。因此まで不能后续瞬间动词。【まで】一般和持续的动作一起使用。
例如:
6時まで待つ。/等到六点。  【待つ】就是一个可以持续的动作。

而结束“終わる”是一个瞬间动词。一般不和まで连用。

这句话的意思是:长达一周的考试终于要在明天结束了。

以上解释希望可以帮到同学,祝同学在网校日语学习愉快(^__^)

若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

2025年12月日语能力考N1读解答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N3读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1语法答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1听力答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1词汇答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~