太郎、テレビを見ながらご飯を食べないで。这句怎么翻译合理
网校学员慕筱熙**在学习新版日语零基础至高级【0-N1名师2月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师2月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！可以翻译为：太郎，不要一边看电视一边吃饭。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1名师2月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日本女爱豆带6位大叔粉，72小时跨省寻人，结局心酸又搞笑全网破防
动上喝醉酒后，在新宿站休息时和另一个醉汉纠缠在一起扭打了起来。过程中他打伤了对方，所以直接被关进了拘留所。而且那天还是参が消えた――。[/en] [cn]一天，我的宅男粉丝消失了——。[/cn] [en]そう語るのは、『「推し」という病』の表紙を務めた...
日音新曲在中国意外“破圈”，君が……君が什么？
也是福本这首歌中「サビ」的含义——生命中最华彩的部分。 例： 「このJ-POPのサビがすごく耳に残る。」（这首J-POP的副歌真的很洗脑。） 「サビの部分だけ歌えるようになった。」（我只学会了唱副歌部分。） 「この曲のサビに入る前のメロディーが好き。」...
入职4个小时就辞职，日本年轻人觉醒了？
が始まった4月、退職代行サービスへの依頼が増えている。入社1日目で「自分には向いていない
日娱又有演员夫妻官宣离婚，7年婚姻画上句号。
が10日、自身のインスタグラムを更新し、川栄李奈（31）との離婚を
真子公主的宝宝1岁了，美国天价教育令小室圭头大？
を迎える日」は、その人にとって人生で
在中国涉嫌性侵的日本男艺人又复出了？
看上村Instagram而感到困惑的粉丝也接连不断。[/cn] [en]《一夜空けても謙信のインスタのアカウントでてこなくてフォローできない（涙）》[/en] [cn]“过了一夜还是看不到谦信的ins也关注不了啊（泪）”[/cn] [en]《上村謙信の...
