首页 日语 目标N1 知识详情

13课第一节课的第二部分第3题,为什么是ところを ?后面有顿号隔开为什么不是ところ?

网校学员Kiy**在学习新版初级至高级【N4-N1名师签约7月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版初级至高级【N4-N1名师签约7月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

【~ところを】
<接续>
用言连体形(动词过去时、动词进行时)+ところを
<意味>
~的时候(意外地)却~,正当…时候。表示正处于一种状态时,意外地或突然地出现另一状态,使前者受到影响。「ところを」则经常于被动态相呼应构成带宾语的被动。
例如:
  お忙しいところをお邪魔してすみません。/正忙的时候来打扰您,非常抱歉。
  危ないところを助けて頂いて、本当にありがとうございました。/您救我于危难之中,非常感谢。
  いつもの年ならもう夏服を着るところを、肌寒い日が続くので、まだ厚着をしております。/若是往年这时候,该穿上夏装了,因为连续多日的微寒,还穿着厚衣服呢。
  つまみ食いしているところを母に見つかってしまった。/正在偷吃的时候却被母亲发现了。
  お休みのところ、ご迷惑さまですが、切符を拝見させていただきます。/休息时间却来打扰你,还请让我看看票。
  敵が逃げようとするところを捉えた。/抓住了敌兵败退的时机。
  万引きしているところを監視カメラでチエックされ捕まった。/偷窃的时候被监视器发现,被抓个正着。

这里换成「ところ」也是可以的,它是上面句型的省略说法。
但是加不加顿号都没有关系,顿号只是表示停顿的语气,并不影响句子结构的哦。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版初级至高级【N4-N1名师签约7月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。