besides the side path that branches off to the right just over there.这句话应该如何翻译？
网校学员cao**在学习雅思6.5分冲刺课-基础强化版【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Calvino_卡卡
同学你好，该知识点来自沪江网校《雅思6.5分冲刺课-基础强化版【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，这里that后面是修饰side path的成分，因此可以翻译为除了右边的那条分岔路
希望对你有所帮助
版权申明：知识和讨论来自课程：《雅思6.5分冲刺课-基础强化版【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
雅思6.5分冲刺课-基础强化版【随到随学班】
已有12人在本课程中发现了47个知识
已有37个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 同位语从句与定语从句有什区别？都是对名词的修饰
- She is becoming thinner. 这句话的系动词为什么是 becoming 而不是 is 呢？
- We knew that he was coming. 意思是我们知道他一定会来或者在来的路上。这句话为什么要用过去时呢？如果是因为用knew表示已经知道的意思，那后面的was coming是为了和前面knew统一才使用过去进行时的吗？
- 如果用and then来表达他们先去加州我再去拜访他们，应该写They had driven to California and then I went to visit them. 还是 They drove to California and then I went to visit them
- 请问，3月6日后怎么没有直播课了
- 沪江结课还可以看直播的回播
- 还有录音上传班级作业区怎么找到班级作业区呀
- 这个题为什么不选择D
- 课件里说的录音要发到哪里？
- 不太明白这个地方的最后一句话，感觉最后一句话的意思是twist和weave之后染色，或者直接染色，但是这个图表达的意思是twist之后可以直接染色，或者twist之后可以weave和染色。感觉最后一句话表达的有点问题