首页 德语 德语入门 知识详情

老师,对部分成分的否定是不是在大多数情况下,等同于 nicht放最后的全部否定?比如我bu是老师,ich bin kein/nicht Lehrer=ich bin Lehrer nicht.?另外,如果是这样, 那么在什么情况两个又是有区别的呢?谢谢老师~

网校学员小竹子**在学习新求精德语(0-B2强化版)【考试签约全额奖学金班】时提出了此问题,已有4人帮助了TA。

网校助教

阿伯助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(0-B2强化版)【考试签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

只要是名词(无任何冠词),就只能用kein 来否定。

所以 :ich bin kein(对)/nicht(错) Lehrer

德语句子中,动词第二位,nicht 又不能放第一位,

而nicht否定什么在什么前面,所以否定动词实质是否定整个句子。

所以才有:否定整个句子,nicht放在句尾的规则。

ich mache keine Hausaufgaben和ich mache Hausaufgaben nicht,此处确实没差别,但不代表所有句子都可以这样,有些情境下是有差别的。

总结一下:区分nicht,kein 这两个词的时候,尽量不要带入中文思维。

Kein主要针对名词,有或者没有,nicht针对形容词或者状态。是或者不是,在或者不在。

举个栗子:
我没有书 ich habe kein Buch。
我不在德国工作 ich arbeite nicht in Deutschland.

nicht同样可以使用在否定名词,但往往是特指:ich habe dieses Buch nicht。(我没有这本书)

否定哪个成分,nicht 就在哪个前面,但是否定名词只能用 kein,

要保证动词第二位的前提下,nicht位置可能会发生适当调整。

否定全句,nicht在句尾。

祝学习愉快!

网校学员

小竹子**

还有我在做作业作业确实是零冠词,但是我也可以否定整句话,否定做作业这件事ich mache Hausaufgaben nicht应该也可以吧?老师没有提及

网校学员

小竹子**

另外,老师说这是一封信nicht kein都可以,为啥最后一波的第二题我填空nicht错了?

网校学员

小竹子**

感觉他不饿er ist hungrig nicht好像也可以,但是没有提到,不太清晰这个

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(0-B2强化版)【考试签约全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

新求精德语(0-B2强化版)【考试签约全额奖学金班】

已有7人在本课程中发现了103个知识

已有81个知识得到了老师的回复