首页 日语 新编日语 知识详情

だいだい是大约的意思吗?たいてい有大约这个意思吗

网校学员有栖有**在学习新版日语零基础至高级【0-N1签约名师双十一班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师双十一班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

理解上有些不正确哈,语义很接近,有一些语气区分。
だいたい(大体):nearly.接近于完全的程度。
例句:一度読んだだけでだいたいわかった。(语感:大致上,整体上看来的感觉。)

たいてい(大抵):generally.多指称某量,某范围中的大部分,或几近乎全部。
例句:金庸の大抵の作品は読んだ。夜はたいてい七时ごろに帰る。(语感:一般都~,频率的感觉,每一次都~的感觉。)

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师双十一班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

ただいま是什么意思?

ただいま 在日语中「ただいま」是“我回来了”的意思。日语发音以及罗马音键盘输入都是“ta da i ma”。 「ただいま」是「ただいま戻(もど)りました」「ただいま帰(かえ)りました」(我回来了)的简略语,因此后者比前者更为郑重。 在日本,从外面回到家...

いただきます是什么意思?

いただきます 在日语中「いただきます」是“我开动了”的意思,日本人在吃东西之前会说这いただきます 在日语中「いただきます」是“我开动了”的意思句话。日语发音以及罗马音键盘输入都是“i ta da ki ma su”。 「いただきます」是动词「いただく」...

四个例子理解“くださる”和“いただく”的区别

似的。[/cn] [en]この場合も、自分がお菓子を送ってくれと頼んだのではなく、相手の意志で送られてきたのですから、本来は「お送りくださいまして」のみが適切なように思われますが、こちらも相手の厚意によって行われたと解釈して、相手からの厚意に恐縮する、...

ごめんください是什么意思?

ごめんください 在日语中「ごめんください」的意思是“打扰了”,在去他人家中拜访时使用,例如「 ごめんください。どなたかいらっしゃいませんか。」(打扰了,请问有人在家吗?)。 日语发音以及罗马音键盘输入是“go men ku da sa i”。 「ごめん...

日本人独自吃饭时会说いただきます吗?

て「いただきます」と大きな声で言って

「大」读「だい」还是「たい」?

「大」什么时候读「だい」,什么时候读「たい」? 汉字传入日本后发展出“音読”(模仿汉语的发音)和“訓読”(日语原本的发音)两种读法。其中“音読”按照汉字从中国传入日本的年代分为三种:“呉音”、“漢音”、“唐宋音”。 呉音:5、6世纪南北朝时期三吴地区(...