中译日了两段话，请老师指点，谢谢！（语法、用词、翻译技巧等方面）
网校学员hik**在学习Hi Japanese 【1V1 手机用户1684mcuis 私人订制班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
希世恒言
同学你好，该知识点来自沪江网校《Hi Japanese 【1V1 手机用户1684mcuis 私人订制班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好呀ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ西洋へを勉強する→西洋に勉強するブーム／運動／勢いが盛り上がってきた。
推进了中国思想的近代过程→中国思想の近代化を推し進めた。
思想は中国の学者に大きく影響になった→大きく影響した。
日本におけるこの研究領域の発展を理解することに役に立つだけでなく、中国におけるこの研究の反省の座標にもなる。
以上回答供参考，希望能帮到同学
如有疑问可在追问中提出哦，祝同学在网校学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《Hi Japanese 【1V1 手机用户1684mcuis 私人订制班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
2026年7月日语能力考N3语法答案解析（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2026年7月日语能力考N2语法答案解析（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2026年7月日语能力考N1语法答案解析（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2026年7月日语能力考N1语法答案（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析等待更新中！保持关注和刷新哦~
2026年7月日语能力考N2语法答案（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析等待更新中！保持关注和刷新哦~
日语等级考试资格要求、备考策略、语法词汇等方面详细解析
日语有的文化、习俗和表述方式。 此外，考生还需要注意词汇和语法的搭配使用，理解它们在句子中的功能和作用。同时，也要注意词汇和语法的实际应用，例如在写作和口语表达中的使用。 特别提醒：如果大家想要了解更多英语方面知识，或者想要深入学习英语的，可以扫以下二...
Hi Japanese 【1V1 手机用户1684mcuis 私人订制班】
已有1人在本课程中发现了44个知识
已有39个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 中译日了几段话，请老师指点，谢谢！（语法、用词、翻译技巧等方面）
- 中译日了几段话，请老师指点，谢谢！（语法、用词、翻译技巧等方面）
- 中译日了几段话，请老师指点，谢谢！（语法、用词、翻译技巧等方面）
- 中译日了几段话，请老师指点，谢谢！（语法、用词、翻译技巧等方面）
- 中译日了几段话，请老师指点，谢谢！（语法、用词、翻译技巧等方面）
- 中译日了几段话，请老师指点，谢谢！（语法、用词、翻译技巧等方面）
- 中译日了几段话，请老师指点，谢谢！（语法、用词、翻译技巧等方面）
- 中译日了几段话，请老师指点，谢谢！（语法、用词、翻译技巧等方面）
- 中译日了几段话，请老师指点，谢谢！（语法、用词、翻译技巧等方面）
- 中译日了几段话，请老师指点，谢谢！（语法、用词、翻译技巧等方面）