同学你好，该知识点来自沪江网校《新概念青少版（小学魔法篇）第一级全集【会员福利班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，句子中可能有单词拼写有误哦，不是很通顺，比如chub，建议同学核准后给出完整句子和详细问题呢~先试着帮同学翻译一下：
Under my name in this game I would have been a fan of it
以我的名义在这场比赛中我仍将会是它的粉丝
but it’s not like the new update and then again you’re still chub was vividly disappointing l
但是它不像是新的更新，并且然后再一次地你仍然是……（后面不是很通顺）

a fan of it 它的粉丝，某事物的狂热爱好者
例句：
I'm a fan of walnuts, baked green beans, and fruit with almond butter.
我喜欢核桃、烤四季豆和杏仁奶油和水果。

希望可以帮到你哦~