首页 日语 新编日语 知识详情

速く話す先生の授業がわかりにくいです

网校学员Nie**在学习新版日语零基础至高级【0-N1签约名师2月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师2月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

速く話す先生の授業がわかりにくいです
速く話す,意思是“说话很快的”,这里根据下面的区别3,用話す比较合适一些

一、「言う」表示单方面的行为;「话す」表示相互间的行为。
①人と话すのが好きです。(言う×)
②父に话してみたが、许してくれませんでした。(言う×)
③先生は学生にもっと勉强するようにと言いました。(话す×)
④先生の言ったとおりにしました。(话す×)

二、「言う」强调个人的感情和判断;「话す」强调传达客观信息。
①彼は椅子から立って「俺は行くのとやめる」と言った。(话す×)
②あいつは马鹿だと言った。(话す○)
③お世辞を言う。(话す×)
④お祝いを言う。(话す×)
⑤お礼を言う。(话す×)
⑥冗谈を言う。(话す×)

三、「言う」多用于传达简短或具体的内容;「话す」用于传达某种程度的综合抽象内容。
①体験を话す。(言う?)
②赤ん坊が言叶を话すようになった。
③私は英语が话せません。(言う×)
④彼女は「はい」と言った。(话す×)
⑤あっという间に。(话す×)
⑥私は「こんにちは」と言ったのに、あの人は知らない振りをして行ってしまった。(话す×)

四、「言う」一般要指明「を」「と」格内容;「话す」往往省略。    
①あそこで谁か话している。(言う×)
②大势の人に向かって话すのは苦手です。(言う×)
③大势の人に向かって意见を言うのは苦手です。(话す○)
五、「言う」不仅用于口头表达,也可以用于文字表达;「话す」只能用于口头表达。
①新闻でも言っているように……(话す×)
②前项で言ったように。(话す×)

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师2月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

んです的用法详解

法外,「んです」还可以用于陈述事实或情况。在这种情况下,「んです」通常接在名词或形容词之后,用于表达说话人的观点、态度或感受。例如: 「この曲は悲しいんですが、とても美しいです。/这首歌虽然悲伤,但也很美。」 三、んです与のです的关系 值得注意的是,「...

日语用法辨析:「にくい」「がたい」和「づらい」

强调精神层次上面的艰辛、难受。 语感:因为做某事的话精神上面会有压力,所以如果可以的话,并不想做。 怖い先輩なので頼みづらい。 因为是很可怕的前辈,所以不敢拜托给他。 文字が小さくて見づらい。 字很小,看不清楚。 【总结】 「にくい 難い」- 物理、生...

日语中たんです的用法你知道多少

有过类似的经历),这里的“たんです”就表达了说话者的内心感受和经验。 语气变化 根据语境的不同,“たんです”所表达的语气也会有所变化。在解释原因或理由时,它通常带有一定的客观性和中立性;而在表达内心感受或判断时,则可能带有一定的主观性和情感色彩。此外,...

んです的用法

です学习日语。首先,材料要与自己的目标相匹配,如果您的目标是参加语言考试,那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次,根据自己的水平来选择适合自己的教材,从初级、中级到高级各种不同难度的材料都会不同程度地提高我们的语言水平。 创造良好的学习环境 ...

探索日语中的んです用法

定形后加上「んですか?」,可以询问对方的情况或是否不这样做。例如: -「行かないんですか?」(中文对照:你不去吗?) -「食べないんですか?」(中文对照:你不吃吗?) 三、陈述 「んです」还可用于陈述事实或情况,表达说话人的观点、态度或感受。以下是一些...

最基础的入门语法:ごかぞくは なんにんですか

《練習》 A:ロバーツさんの ごかぞくは なんにんですか。   Robaatsu-san no go-kazoku wa nan-nin desu ka. ロバーツ:5にんです。りょうしんと あねが ふたりいます。 Robaatsu Go-nin de...