为什么说 il n'est vraiment pas而不是 il n'est pas vraiment
网校学员嘛鱼**在学习新版法语零起点至A2中级（0-A2）【5月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
yao512
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至A2中级（0-A2）【5月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，这里vraiment是修饰助动词être的，表示“实在是，确实是”，pas vraiment则表示“ 不完全，只有一点儿”，这里更换词序会导致句意不通。
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版法语零起点至A2中级（0-A2）【5月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
新版法语零起点至A2中级（0-A2）【5月班】
已有20人在本课程中发现了210个知识
已有175个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 老师您好，我想问下图中画线处，ne pas是否定，这里ne为什么放在了人称代词te的前面了？
- 老师您好，我想问下图中画线处，toi是te的重读形式吗？那么toi后面为什么又加了个te呢？这不是重复了吗？
- 关于A1第三课练习册的两个疑问求教
- 老师您好，我想问下C’est une loi que prépare la Commission européenne.这句话是什么意思？为什么这里用que而不是qui？que这里不是替代loi，做了主语吗？
- 老师您好，我想问下c’était une des maîtresse de François 1 er这句话是什么意思？已经有了une，为什么后面还要加一个des啊？这里是什么意思呢？1er又是什么呢？
- 老师您好，我想问下图中句子是什么意思？为什么用pour ça？这里他指的是什么？我没太理解
- 老师您好，我想问下La porte s‘est ouverte。这句话为什么用s’est？这是什么意思？
- 老师您好，我想问下Que s'est-il passé？这句话，是什么结构？怎么排列的句子？
- 老师您好，我想问下画线处，il me faudrait这个语法是怎么用的？什么意思？
- 老师您好，我想问下Que s'est-il passé？这句话，是什么结构？怎么排列的句子？