首页 日语 目标N1 知识详情

私は先生が私のうちの財産を聞きたり、私の父の病気を尋ねたりするのを、普通の談話、胸に浮かんだままをその通り口にする、普通の談話と思って聞いていた。

网校学员池袋东**在学习2019年7月N2-N1【名师终极班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年7月N2-N1【名师终极班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

这里的「を」和后边的「普通の談話、胸に浮かんだままを」这部分的「を」一起连接在「口にする」的前边,都是说出来的内容。

这里的「尋ねる」的意思是“询问”的意思。
所以「私の父の病気を尋ねる」的意思是“询问我父亲的病情”。

「先生が私のうちの財産を聞きたり、私の父の病気を尋ねたりする」是使用「~たり~たりする」这个句型连接起来的,表示例示。
它本身的意思是“先生询问我家的财产,或者是去询问我父亲的病情”。

「その通り口にする」要分解成「その通り」「口にする」这两部分。
「その通り」就是「そのとおり」,是指“照那样地”,
「口にする」的意思同学也知道的,「~を口にする」的意思就是“说出来”。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~

祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年7月N2-N1【名师终极班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。