同学你好，该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学六级【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
都是指的中文系，这两种说法都可以的，不过现在以the department of… 这种说法居多。尤其是当系名比较常的时候，比如Department of Agricultural and Resource Economics 农业与资源经济系

类似的比如
the English department 英语系
She could see the open door of a departmental office. 'Hello! Excuse me. This is the department of French, isn't it?' 她看到一个系办公室的门开着。“喂！请问，这是法语系，对吗？”

祝同学学习进步~