首页 日语 目标N1 知识详情

第二题のに不是表转折吗

网校学员羽生祥**在学习新版2020年7月N2-N1【签约名师升级班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N2-N1【签约名师升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

是转折的语气没错。
其实可能是进入了一个理解误区。
这句话可以这么理解:
【子供が迷子になっているのに探さない親】はいない。
子供が迷子になっているのに探さない
==》明明孩子迷路了,却不去找。
==》こんな親はいるか? -- こんな親はいない。
    有这样的父母吗?                   没有这样的父母。
整句的主语,是【親】,【親】后面的提示助词【は】,就是强调后面的谓语部分【いない】
==》整句强调的,就是【没有这样的父母】
==》句意:孩子迷路了却不去找,没有这样的父母。
==》保持句意,换为中文流畅表达:孩子迷路了,不会有不去找的父母。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N2-N1【签约名师升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中表达转折的词汇有哪些

转折词在高考日语中是数量繁多且较为重要的一部分。常见的转折词有:でも、しかし、それに、ところが、のに、のに等,这些转折译为:虽然,,,, タバコが体に悪いとしていながら、なかなかやめられない。 9.ただ ただ是一个连词。翻译为;只不过,即在认同前项话题...

几种表示转折的日语表达学习

而有减少的趋势。 例: 漢字は書けます。けれども、読めません。 汉字能写,但是不会念。 風はやんだけれど、雨はまだ降っている。 风虽停了,可是雨还在下着。 六、だけど ですけれども的简体形式だけど的けど,在两个句子之中做转折(虽然……但是……)或者一般...

9个常用日语转折词整理

转折词在高考日语中是数量繁多且较为重要的一部分。常见的转折词有:でも、しかし、それに、ところが、のに、のに等,这些转折译为:虽然,,,, タバコが体に悪いとしていながら、なかなかやめられない。 9.ただ ただ是一个连词。翻译为;只不过,即在认同前项话题...

日语中表示转折的语法有哪些

到校。 例2:野球はできない,ただし见るのは好きだ。 我虽然不表达中关于转折的用法不太清晰,也有人说它们的使用学习上是比较困难的。虽然日语中的表示转折会打棒球,但是喜欢观看。 テニスコートの使用料は一時間千円。ただし、午前中は半額となります。 总结一下...

历史新高!257 万外国人在日务工,中国排第二,第一是这个国家?

[en]厚生労働省は30日、昨年10月末時点の国内で働く外国人労働者が、過去最多の257万1037人(前年同期比26万8450人増)に達したと発表した。外国人を雇用する事業所数も37万1215カ所と過去最多だった。人手不足を背景に、企業が積極的に外国人...

日本娱乐圈相差31岁“父女恋”官宣二胎!男方曾经性侵17岁少女?

告了怀孕喜讯。[/cn] [en]さらに、インスタグラムでも直筆の文書を添え、「一人目のときとはまた違った感覚で懐かしさを感じる瞬間もあれば、改めて命の尊さを実感する日々でもあり、家族が4人になることを思うと今からとてもわくわくしています」と報告。仕事...