老师这个第一题问的应该是三个国家分别的总量而不是总量之和对吗？那如果问总量和的话该怎么问呢？
网校学员leo**在学习新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
蔚蓝天空123666
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好第一题问的是三个国家分别的总量而不是总量之和。同学理解得很正确~
中国、アメリカ、イギリス、それぞれの総消費量は２００２年より2003年のほうが多かったです。这样表达更地道。
总量之和应该表达成：
中国とアメリカとイギリスと三国の総消費量は２００２年より2003年のほうが多かったです。
意思：中国、美国以及英国三个国家的2003年的总消费量比2002年的多。
尽量还是要像助助上面那样说得更清楚些。
以上，请参考。
有不懂的欢迎再追问！
希望对同学有帮助～
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
