首页 日语 实用会话 知识详情

老师,您能讲解一下まだ、もつと这两个词吗?
例:ゆうべ薬を飲みましたが、まだ、よくなりません。
      机の上が汚いですよ。もつと きれいに して ください。
这两句中,まだ要怎么用?
もつと后为啥要接して、ください不可以直接写きれいに になります吗?

网校学员uvr**在学习新版日语零基础至高级【0-N1全能会话双十一班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话双十一班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

ゆうべ薬を飲みましたが、まだ、よくなりません。

まだ的意思:
1、以まだ•••ない的形式,可译为还未、还没。
この本はもう読みましたか。这本书已经读了吗?
いいえ、まだ読んでいません。没,还没读。
2、从过去持续到现在。 还...。
もう一週間になるのに、父と母はまだけんかをしています。都已经一周了,爸爸和妈妈还在吵架。
3、常以まだ•••ある的形式,表示还有...、仍旧•••。
まだ君に話すことがある。还有话对你说。
まだ時間がある。还有时间。
4、表示经过,和表示时间的词呼应使用,强调离某些事情仅过了很短的时间。可译为才、仅、不过。
日本に来て、まだ半年です。来日本,才半年。
まだ3時だ。才3点。

句意:昨晚吃了药,但是仍然没好。

===================================

もっときれいにしてください。

注意这个单词是促音:もっと。意思是:更加。
比如:
もっと薄いのがいい。 再薄一点更好。
リンゴをもっとください。 再给些苹果吧。

なる,自动词,强调变化的结果。一类形容词的话,把词尾的い变成く;名词和二类形容词的话,在后面加に。
如:
子供は大きくなりました。孩子长大了。
だんだん暑くなります。天气渐渐变热。
日本語は難しくなりました。日语变难了。
李さんは日本語の先生になりました。小李成为日语老师了。
田中さんは課長になりました。田中升为科长了。
部屋はきれいになりました。房间变干净了。

句型~く/にする,一类形容词的话,把词尾的い变成く;名词和二类形容词的话,在后面加に。表示人为地促使某事物发生变化,使……成为、使……变化。
如:
いちごをジャムにしました。把草莓弄成了果酱。
部屋をきれいにしました。把房间弄干净了。
エアコンをつけて、部屋を暖かくしました。打开空调,把房间弄暖和了。
田中さんは電気をつけて、部屋を明るくしました。田中打开灯,把房间弄亮了。

这里是要表达人为地将某处弄得更加整洁的意思,所以使用する是合适的。

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话双十一班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。