老师：diffuser 和 transmettre有什么区别？ 如果是病菌传播 用哪个更合适？谢谢
网校学员uXg**在学习简明法语教程上、下册连读【11月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
french_2311
同学你好，该知识点来自沪江网校《简明法语教程上、下册连读【11月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，diffuser的本义是使扩散，转义是传播，通常是消息的传播、电视广播的传播；transmettre通常用于消息/指令的传播、疾病的传播，同学说的情况是用transmettre的。版权申明：知识和讨论来自课程：《简明法语教程上、下册连读【11月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
简明法语教程上、下册连读【11月班】
已有17人在本课程中发现了299个知识
已有274个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- Marseille est dans le Sud de la France 不是国名前不用冠词吗
- Habite-il à Nice？哪里错了？
- 这是谁？用第二种特殊疑问句的表达方法应该怎么写？
-
老师，指示代词和定冠词的用法有什么具体区别吗？
Voulez-vous lire cet article?J' l'aime écrit. 这里合并成一句后 为什么要改成 Voulez -vous lire l'article que j'ai écrit
Cet为什么要改成l' - Le grand magazine où se trove au centre day la vile est le plus fréquente se toute la ville怎么改
- Paul qui n'aime pas faire du ski 为什么要去掉qui
- 老师: quel comportement attend-on de moi 是什么意思？ 有 attendre de 是这个句型嘛？谢谢
- 老师：quels sont ceux qui vous surprennent？这句话是什么意思？ ceux qui 是不是只能形容人？？谢谢
- 老师：procurer,provoquer都有带来，引起 ，用法有什么区别？谢谢
- prétendre ,envie都是想要打算，有什么区别嘛？谢谢