首页 日语 新编日语 知识详情

「あんまり」と「あまり」はどう違いますか

网校学员Esp**在学习新版日语零基础至高级【0-N1签约名师双十一班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师双十一班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

意义上没有区别的,只是说 「あんまり」更加口语化一些,
从语气上讲 「あんまり」 也强烈一些。
比如:
あんまり急いだので財布を忘れてきた/由于太匆忙忘记带钱包了。
「あまり」也可以使用,但是语气弱一些。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师双十一班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

“ません”和“ないです”,哪个是正确用法?

は「ません」と「ないです」のどちらを教えたらよいですか

日文歌曲:あいみょん《今夜このまま》歌词

要去”就好了[/cn] [en]抜け出せない[/en][cn]没法脱身[/cn] [en]抜けきれない[/en][cn]无法摆脱[/cn] [en]よくある話じゃ終われない[/en][cn]这些常用的借口可没有办法解决问题[/cn] [en]簡単に冷め...

下意识用“ありがとうございます”会很奇怪

から[wj]用事[/wj]を頼まれて「はい、ありがとうございます」と返事をしたところ、変な顔をされま

几点以前可以说“おはようございます”

提问环节 [en]Q:「おはようございます」というあいさつは、[wj]放送[/wj]では何時ごろまで使ってもかまわないものなのでしょうか。[/en] [cn]Q:“おはようございます”这句问候语,在广播中到底能说到几点为止呢?[/cn] [en]A:午...

「すみません」还是「すいません」?

使用。说话的时候两者都是可以的。[/cn] [en]公式的な場では「すみません」の方がいいような気もします。「すいません」はちょっとくだけな感じです。人によって、あるいは地方によっても感じ方は違うだろう。[/en] [cn]在正式的场合用“すみません”...

童趣盎然的绘本作品——まあちゃんの長い髪

河边, 让头发在河里缓缓地摇动着,摇动着   就好像变成了河里的海带。 还有呢…… 头发要是长得那么长了, 我就要有10个妹妹哦。然后呢…… 我作为姐姐只需要悠闲地坐在椅子上, 10个妹妹一个劲儿地帮我梳头发。 [/cn] [en]「だけど、普段は 邪...