表示非限定的语法的辨析
网校学员天津栗**在学习新版日语零基础至中级【0-N2签约名师7月通关班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Evvvyyuyi
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至中级【0-N2签约名师7月通关班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，很高兴为你解答~～によらず“不问......”、“不论......”。表示“与……无关”“与……不对应”的意思。
后项的出现与前项无关，或者说不受前项的影响，后项照常成立。
例句：
１、性別や年齢によらず、一年間の実績によって人を評価するという評価法を実行する。/我们将实行不论性别和年龄，而是根据一年来的实绩评价一个人的评价机制。
２、国籍や民族によらず、[みな、同じ人間だ]という理念をもって人と付き合う。/不论国籍和民族，抱着“我们都是相同的人类”这一理念和人交往。
～を問わず 表示的意思是“与其没关系”、不将此作为问题“。多使用”男女・晴雨・昼夜・上下・長短“等表示正反意的名词。
例句：彼らは昼夜を問わず作業を続けた。/他们不分昼夜连续作业。
この屋内のテニスコートは天候をとわず、テニスを楽しめる。——在这个室内网球场里，不管天气如何，都能打网球。
本句想要表达的语境是不管天气好坏，都能打网球。所以をとわず是比によらず更为合适。
若有疑问，请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至中级【0-N2签约名师7月通关班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语语法辨析：如何表示“刚…就…”的意思
语语法
日语中表示原因理由的语法辨析培训
日语语法部分是大家学习时比较困难的地方，很多时候我们都分不清一些用法。比如「から」和「ので」是初级阶段最常见的表示原因、理由的助词。但是两者的区别大家能熟悉掌握吗?如果你也想知道这个问题的答案的话，和小编一起来看看吧。 首先，最大的区别是主观与客观的区...
日语中表示“并非”的语法你了解多少
语的时候，大家是不是也遇到了不少的麻烦。遇到问题要及时解决，不能积攒过多。比如日语中表示“并非”的语法打算结婚，只是觉得等工作安定之后比较好。 04 ～ないことはない/もない 解释：“并非，并不是”，以双重否定来表示还是有某种可能性的。 接续：ない形+...
日语中表示“随着~”的四个语法辨析学习
能用【~に従(したが)って】。～に従(したが)って 构成：従(したが)う---したー下(した)下面、がー表示状态。 学生(がくせい)の数(かず)が増(ふ)えるに従(したが)って、寮(りょう)の数(かず)を増(ふ)やさなければならない。 (随着学生数量的...
日语中表示停止的近义词辨析
外语日常生活中的表达方式大家要注意积累，尤其是学习外语的时候，日语中也是如此。比如的停止日语怎么说?你了解过吗?关于相似意思的辨析大家有学习过吗?如果你还不太了解的话，如果你对此也感兴趣的话，今天就一起来看看吧! 止(と)まる 【自五】 ①停，停止 ②...
日语中表示对象的格助词辨析
作用，而一个简单句中不能出现两个「を」(因为其是动词限定，没有特殊情况，一个「を」后面必表示定有一个动词)，因此使用了「に」。 5、「と」的作用 表示比较的对象。 e.x. この人は10年前と随分変わった。 这个人和10年前相比变了不少。 特别提醒：如...
