同学你好，该知识点来自沪江网校《新版标日中级上册精讲【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

1：「それ」指代的是「結婚や出産」
「それまで」＝「結婚や出産まで」＝至结婚或是生小孩为止的~~~
「それまでの仕事」＝此前的工作。

这句话的意思是：还有很多女性到了结婚或者生孩子的时候，就会辞掉（结婚或者生孩子）之前干的工作。

2：ことになっている，前接动词基本形、ない形。表示某种结果或状态的存在，多为周围环境的客观决定，或者其他人已经定好的事情。
例如：
授業中、日本語で話すことになっています。 规定上课时要讲日语。
日本では車は左側を走ることになっている。 在日本，规定车辆靠左行驶。
何度もご注意申し上げたと思いますが、このアパートではペットを飼ってはいけないことになっているんです。 我已经提醒您好几次了，这幢公寓规定不准养宠物。

句子意思是：同事的妻子，将在九月份生下第一胎。

换成 ことになった 也是可以的，
但是相比较而言，「ことになっている」更加体现这一决定对现在是有影响的语气。
在原句中会更加贴合一些哦。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡