泰语听力--骨髓  ขณะ的含义

网校学员Luc**在学习泰语零基础直达中高级商务【开学季畅享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

nanar

同学你好,该知识点来自沪江网校《泰语零基础直达中高级商务【开学季畅享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,选取的就是第二种意思哦,直译就是 与此同时 ,同学理解对了,你很棒棒哦~o(*≧▽≦)ツ  只不过在翻译整个句子时意译就没有直接直译出来了哈。如果同学还有疑问可以再追问哈,希望有帮到同学,祝学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《泰语零基础直达中高级商务【开学季畅享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语听力水平如何提升

听懂,自己又想搞明白,那就认真查一下理解单词意思。这样可以随心所欲的支配学习时间和效率,既不会太累又可以提升听力! 更要注意不要去看字幕!因为看字幕就等于在做法语阅读,跟听力没啥关系了! 当然很多人都说,法语电视剧没那么多好看的,电影又晦涩难懂,自己更...

如何快速提升法语听力

如何在很短时间让法语听力有明显的提高 ?在我们学习法语的时候,听力是一个大难点,方法不对不仅耗费了时间,听力能力也很难提升上去。听力提升不上去,我们可能都会犯的错误方法 ! 机械重复练习 ! 以为每天把录音打开,听够时间就可以,营造[自以为自己在学习]...

法语听力水平如何更好地提高

要求听者听出每一个字词,而是掌握大意。也就是说,你至少要听明白句子的整体结构和核心词,这样才能做出对意思的判断。泛听目的是为了提高听力流利度,而建立起了听力的流利度才能提升你的听力接收速度。 泛听练习,选取合适的材料还蛮重要的,否则你很容易感到太难而放...

如何提升法语听力水平

语听力在小编看来是法语

法语听力的相关学习方法

语的人来说,听力都是困扰大家比较多的一个版块,在考试中,听力已经烂熟于心,等到使用时,完全可以信手拈来了。 4.听有趣的材料。 这个原因很简单,因为要听三十遍,不有趣怎么听得下去啊? 5.利用碎片时间(le temps mort) 不论你有多忙,你每天...

法语专四听力部分多长时间

对错、排序等等(但录音都是情景对话的形式,很实用),而且这两本书每个单元都有一个主题,不仅可以练习不同场景下的听力,还可以积累一些语言点呢!*重要的是,这本书的录音是十分地道的法国人念的,还会出现餐馆、火车站等杂音,不是板板整整的那种录音!这本书刚开始...