首页 日语 目标N1 知识详情

人当たりなくて、それはわかってる、じゃなくて、心当たりないかな 意味

网校学员syg**在学习新版2018年12月N2-N1【签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Hotaru35

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2018年12月N2-N1【签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

1、人当たりなくて
请问这句话有前后文吗?

2、それはわかってる
(那件事)我是知道的。

3、じゃなくて
通俗一点说就是先把OOXX(可以是单词也可以是短语或句子)摆出来,让听话的人以为是OOXX这种状况,但是又突然话锋一转,“才怪。。”
又或者是有这样的说法:そうじゃなくて  是指:并非如此

4、心当たりないかな
心当たり :
想象〔估计,猜想〕线索,苗头.
心当たりがある/猜得到;有线索.
少しも心当たりがない/一点也猜想不到;毫无线索.
かな
表示语气轻微的自问或者疑问:そうかな 是吗
所以这句话意思是没什么线索吗?



如同学还有疑问可以点击下方追问
祝同学学习愉快O(∩_∩)O

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2018年12月N2-N1【签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別

运动会,吵死了。 主要区别: ~てならない:  也是书面用语,略显古朴的说法。……得不得了,……不由得 ~てたまらない: 用于表达第一人称的感情,感觉和欲望所达到的利害程度。主要用于以下场合:             1、表示滑稽或有趣的样态     ...

相叶雅纪SOLO歌曲推荐:《じゃなくて》

りでも しょうがない 期待してみたら キリがない ふいに目が合って 君から 微笑むのは じゃなんで? 君からのメール 絵文字は ハートマークだけど 分からない 本当のところを 聞きたい 覚悟决めて 電話する 「こんなに何でも話せる人なんて他に誰もいない...

第164届直木奖候选小说推荐:芦泽央《汚れた手をそこで拭かない》

错了的电费催缴单归还给邻居,后来听说那位邻居已经因中暑去世了......。[/cn] [en]ベテラン俳優とブレイク中のアイドルを主演に、初監督作品を作り上げた映画監督。完成に胸をなでおろす監督の耳に「ベテラン俳優が薬物疑惑で逮捕間近」という情報が入り...

~てはいけない与~てはならない之差

要不这么做”的意思。另外还含有“如果不这么做就会出现对自己或对他人不利的结果”这样的语气。另一方面,「ならない」的意思则相当于“有义务不这样做”,这种义务与自己以及他人的利益无关,是一种带有绝对的强制性和なくては「いけない」と「ならない」はどう違う?[...

【日乐】RSP—さくら~あなたに出会えてよかった~—01

见你,不要嘛,现在就想要见你 谢谢,一直都最喜欢你,我是星星,会永远看着你守はカバーばかりという感じで良い印象は持ってなかったんですが。 高野健一さんが歌っている『さく护着你。 和你认识真好,真的真的是很好很好。 已经不能在这里了,已经不走不行了,真的...

【日乐】RSP—さくら~あなたに出会えてよかった~—02

见你,不要嘛,现在就想要见你 谢谢,一直都最喜欢,我是鸟,永远为你唱歌 在樱花满空飞舞的他方,如果闭上眼睛就在心里 樱花,樱花,想はカバーばかりという感じで良い印象は持ってなかったんですが。 高野健一さんが歌っている『さく见你,不要嘛,现在就想要见你 ...