首页 日语 新编日语 知识详情

2和3为什么不对呢?

网校学员堺雅人**在学习新版日语零基础至高级【0-N1名师7月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师7月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

这句话意思是:
“村山屋”这家店的油炸丸子非常受欢迎,经常排长队。说是多的时候一天能卖一千个,真是令人吃惊。
【というから】:由という+から组成,という前面的句子指代的是内容,表示因为(という前面的内容)而…。
【とあったほど】:ほど表示程度之高,这里意为多到…。
首先所以感到惊讶的原因是一天能卖一千个。所以前面应该接一个表示原因的词,
【ほど】的确表示程度,但是因为这个【一天能卖一千个】的程度,一般不会形容惊讶吧,一般会形容畅销或者有人气。如果是【多いときは一日に千個も売れるほど人気だ・大ヒットだ】之类就可以。但后面跟「驚き」从语言的组织结构上就不太能说通,有些别扭。

至于 とするには,也是拼凑的一个选项,には 是表达“如果要,那么就要...”的意思,是表达目的的。
始発に乗るには四時に起きなくてはならない。要坐上首发车,必须四点起来。
==》不符合题干句意。

所以用 【というから】 最合适的。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1名师7月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中为什么有汉字

自有不同的应用和特点,日语文字体系较为灵活和多样化。汉字在日语中的应用主要表现为:借词(音译和意译)、辅助表达复杂概念、名词加助词等。通过汉字的使用,日语得以表达丰富的词汇和深刻的含义,使得日语更加精确和细腻。 三、学习和运用汉字对日语学习的影响 对于...

日语等级N2和N3难度有什么差别

平和需求进行选择,避免盲目报考不适合自己水平的级别,从而更加高效地提升日语能力。 二、N2和N3哪个更难考 1、词汇量和复杂性:N2考试要求的词汇量更大,且词汇的复杂性和专业性更高。考生需要掌握更多的高级词汇和表达方式,以应对更广泛、更深入的日语应用场...

日语等级考N2和N3难度有什么差别

主要集中在基础句型和一些常用表达上,整体难度相对较低。N2的语法则更加复杂,不仅涉及更多的句型,还包括一些高级语法结构和用法,如敬语、授受关系等。 3. 听力和阅读要求的差异 N3的听力和阅读材料相对简单,语速较慢,内容主要是基础的生活对话和简短文章。...

为什么需要学习日本假名和汉字

理解和欣赏日本的传统文化和艺术。日本的艺术、宗教、历史等领域都大量使用汉字,通过学习这些汉字,可以更深入地了解日本文化的内涵和精髓。 3、在商业和职场领域,掌握日本假名和汉字也具有重要价值。在日本工作或与日本企业进行商业交流时,能够阅读和书写日本汉字将...

N1和N2有什么区别

日语考级制度分为N5、N4、N3、N2、N1、其中N1的要求最高。而N1和N2又是日语的两个重要级别,那么N1和N2有什么区别呢?下面一起来看看吧! 一、N1和N2有什么区别 1.词汇量 日语考级制度中,词汇量是一个很重要的指标。N2词汇量要求在150...

为什么日语浅草和浅草寺的念法不一样呢

入了大量的汉字,并同时借用了汉字的发音。这形成了汉音的一部分。 然而,随着时间的推移,日本对汉字的理解和应用逐渐出现了区别,训读逐渐形成。训读考虑了日本语言规律和语音特点,使得发音与汉语有所区别。 「浅草」和「浅草寺」的念法不同正是日语中汉音和训读的典...