首页 知识详情

请问老师这道题的翻译为什么错了,为什么要用いけない

网校学员Pet**在学习新版日语零基础至中级【0-N2名师周年庆专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至中级【0-N2名师周年庆专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

就算是 否定,也要说吸わない 不存在吸うない
而这里不是单纯否定 ,要表达的是“不能”
いけない一般是告诫别人不要去做某事。
所以用这个句型

祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至中级【0-N2名师周年庆专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中为什么有汉字

自有不同的应用和特点,日语文字体系较为灵活和多样化。汉字在日语中的应用主要表现为:借词(音译和意译)、辅助表达复杂概念、名词加助词等。通过汉字的使用,日语得以表达丰富的词汇和深刻的含义,使得日语更加精确和细腻。 三、学习和运用汉字对日语学习的影响 对于...

为什么要学习日语|日语基础知识学习

可以通过听日语音频、与日本人交流、阅读日语书籍和写日记等方式来练习这些技能。 3.学习词汇和语法 掌握日语词汇和语法是学习日语的关键。您可以使用一些日语学习应用程序或购买一些日语学习书籍来学习日语词汇和语法。 4.观看日本电视节目和电影 观看日本电视节...

日语里的"厕所",为什么叫「お手洗い」?

常指那种兼具洗手台和厕所两个功能的这种洗手间。一开是指大小便之后洗手这一行为,后这一行为的称呼就演变成了对发生这种行为的空间的委婉称呼。 用日语解释一下,お手洗いというのは化け粧しょう室しつと並ならんで、用を足すことに付ふ随ずいする行こう為いを指さした...

为什么要选择少儿日语

为什么大地锻炼孩子的自控能力。 3、更容易学 由于汉语与日语语言运用方式接近,再加上地理环境因素,两国之间的文化传播影响,少儿日语相比于其他小语种更加容易学习运用。 4、增加孩子发展潜力 日语的学习能够为孩子在未来增加一份选择。高考选择日语,能够帮助孩...

日语中那些汉字什么意思

んだ? 喂!你是谁啊?你干嘛呢? B:わたしは泥棒じゃない。 我不是小偷。 看到这个词大家是不是又要想多了?其实,说到皮肉我们可以呵呵了,为什么这么说? 皮肉(ひにく),其实是“讽刺”的意思。 大家想想,我们在讽刺别人的时候是不是皮笑肉不笑的表情?是不...

为什么需要学习日本假名和汉字

理解和欣赏日本的传统文化和艺术。日本的艺术、宗教、历史等领域都大量使用汉字,通过学习这些汉字,可以更深入地了解日本文化的内涵和精髓。 3、在商业和职场领域,掌握日本假名和汉字也具有重要价值。在日本工作或与日本企业进行商业交流时,能够阅读和书写日本汉字将...