首页 知识详情

请问老师这里的后半句的语法是什么呀,还有お疲れ和疲れ分别应该怎么用呢

网校学员Pet**在学习新版日语零基础至中级【0-N2名师周年庆专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至中级【0-N2名师周年庆专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

【~なければならない】
以法律法规、社会习惯、道德规范等为依据,指出必须是那样的或必须那样做。
这个表达形式强调的是ー种义务,属于客观叙述。
例句:
① 参加者は20歳以上、40歳以下の人でなければなりません。/参加者必须20岁以上,40岁以下的人。
② 部屋はいつもきれいでなくてはなりません。/房间必须始终保持干净。
③ お客様に対する態度は優しくなくてはなりません。/对待客人的态度必须要热情。

我们在翻译的时候,翻译为“必须;不得不”就可以了。
ーーーーーーーーー

お疲れ和疲れ分别应该怎么用呢
前面加お,是一种敬语说法
用在别人辛苦的时候,用お疲れ

疲れ就是个名词,疲惫 的意思

祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至中级【0-N2名师周年庆专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语学习辨析:「お疲れ様」和「ご苦労様」

语口语表达中,「お疲れ様」和您先休息,再吃饭吧。 不过,有些长辈和社会地位较高的人不喜欢听到「お疲れ様」这种用语。如果遇到比较严苛的老板或长辈时,可以使用「本日(ほんじつ)はありがとうございました」,或「お疲れ様でございました」。 お疲れ:对平辈或晚辈...

日音新曲在中国意外“破圈”,君が……君が什么?

也是福本这首歌中「サビ」的含义——生命中最华彩的部分。 例: 「このJ-POPのサビがすごく耳に残る。」(这首J-POP的副歌真的很洗脑。) 「サビの部分だけ歌えるようになった。」(我只学会了唱副歌部分。) 「この曲のサビに入る前のメロディーが好き。」...

Gemini”怎么读?谷歌官方给出日本版答案:ジェミニ

」など、さまざまな反響が広がっています。公式のお墨付きを得たことで、多くの人が安堵しているようです。[/en] [cn]社交媒体上针对此次读法纠正涌现诸多反响:“ジェミナイ?…居然还有这种叫法”“涨知识了!今后可以自信地说‘ジェミニ’了”。获得官方认证...

苏翊鸣夺冠!日本教练公开致谢:感谢中国

发热议。[/cn] [en]2月21日には、中国国営テレビ局『CGTN』のスポーツ専門番組でインタビュー動画が公開され、番組内では、「大きなスノーボード界の家族みたいなものだから、楽しみ、全てをやり遂げてほしいと思った」と強調。「全選手にリスペクトを感...

从日本顶流到好莱坞新贵!他成这家公司首位日本演员

飞剧《忍者之家》的编剧兼导演戴夫·博伊尔共同创立。该剧在全球范围内取得了巨大成功。[/cn] [en]『Artists First』は、ハリウッドの第一線で活躍するトップスターを数多く擁する名門マネジメント会社で、世界的な映画・ドラマのキャスティングや...

人气No.1帅哥男星与实力派女演员被曝恋情!这是第几次因戏生情?

要去工作的土居。询问她“关于交往时间之类,能说一句吗?”,她沉默走向前来接她的出租车。记者问车内的土居“契机是《10DANCE》吗?”,她只微笑着回答了“改天再