首页 日语 新编日语 知识详情

老师,这两者的区别?

网校学员奈桑嗯**在学习新版0-N1签约【3年随心畅学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

にすぎない 表示“只不过是”的意思。==》多用于消极语境,这里适合题干。
男女平等と言われているが、法律上平等であるにすぎない。
虽说是男女平等,也只不过是法律上的平等。

而 までのことだ,则是表达只是做某事,并不是有特别的意义,或者表示这个行为不需要花费很多精力,轻松可以做到。
念のために重ねて確かめたまでのことだ。
只是为了慎重起见又核实了一遍罢了。
いやなら断るまでのことだ。
若是不愿意,拒绝就好了。
=》从语气来说,不太适合题干了哈。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语是如何称呼老师的

惯用“先生”来称呼男老师,“先生”这个词也可以加在老师的姓氏后面,例如“田中先生”表示田中老师。 2. 先輩(せんぱい) 意思:前辈、学长/学姐 在日本的高等教育机构,如大学和职业学校,学生通常会称呼年级比自己高的同学为“先輩”。在教学环境中,这个称呼...

杏X佐佐木希:同框即惺惺相惜的两位国民女神

常被大家挂上‘被出轨的妻子’之名”。[/cn] [en]杏さんは2020年8月に東出さんと離婚し、2022年からフランスに移住して、東京と行き来しながら子育てしています。一方、佐々木さんは騒動後も離婚していませんが、渡部さんが芸能活動を自粛に追い込まれ...

坂口健太郎颜值又回春?自爆目前单身专注事业,与永野芽郁已一刀两断

和她联系了’。而且现在也没有女友,正一心扑在《kiDnap GAME》的拍摄工作上”。(上文制作相关人士)[/cn] [en]三角関係報道で一度は離れたファンも、『kiDnap GAME』で戻ってくるはずーー。[/en] [cn]因三角恋报道而一度脱粉...

日媒直击高考「ガオカオ」:1290万考生赴考,人数连续两年下降

得点のために子どもの心身の健康を犠牲にすることを疑問視する親子も増えている。[/en] [cn]在此背景下,大家对高考的观念也在发生变化。越来越多的家长和孩子对这种为考高分牺牲孩子身心健康的做法表示质疑。[/cn] [en]娘を見送りに来たデン・ジュさ...

商务日语和应用日语有什么区别

广泛,适用于日常生活、旅游、社交互动等多个场景。应用日语强调实用性,学习者需要掌握日常用语、交流技巧和日本文化的基本知识。与商务日语相比,应用日语更注重口语交流,更贴近日本人的日常生活。 3、在学习方法上,商务日语通常需要更多的专业课程和实践经验,而应...

文春引爆日网舆论,93%的人支持“爱子天皇”,日本历史将改写?

则将中断”等“重视传统”的意见占多数。[/cn] [en]また、もう一つの条件付き賛成は、本人の意思を尊重すべきだということ。[/en] [cn]此外,还有一种有条件的赞成意见,是应该尊重本人意愿。[/cn] [en]「現在の制度では女性皇族は結婚する...