首页 日语 目标N1 知识详情

とはいえ 和といえども区别?

网校学员yoy**在学习新版2019年12月新日语一级【N1强化班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sandglassmei

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年12月新日语一级【N1强化班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
1.「といえども」是表示让步的表达方式,举出有资格和有能力的人或事物,表示一般想象,这种人或事肯定能如何如何,但事实却不尽然的意思。在正式场合,小说等书面语中使用,也可用「でも」来替换。
例:冬山は、ベテランの登山家といえども、遭難する危険がある。
スポーツマンの家田さんといえども、風邪には勝てなかったらしい。
その機密は厳重に管理されており、たとえ、部長といえども近付くことは禁じられている。


【用言终止形+「とはいえ」】“虽说…但是;尽管…可是
”多用于对已知条件的补充说明,且前后两项必须是同一主体。
「AとはいえB」意为“A虽然是事实,但实际上是B”
「動・い形・な形・名」の普通形+とはいえB
但是,「な形」和「名」后面的「だ」大多不用

例:兄は成績が優秀とはいえ、少し協調性に欠ける。

希望能够帮助到同学,祝学习进步(●'◡'●)有疑问可戳“追问”

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年12月新日语一级【N1强化班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

N1语法讲解:にわたって/にわたり/といえど/といえども

出有资格和有能力的人或事物,表示一般想象,这种人或事肯定能如何如何,但事实却不尽然的意思。在正式场合、小说等书面语中使用,也可用「でも」来替换。 接续: V/A/Na/N +といえど/といえども 例句: 冬山は、ベテランの登山家といえども、遭難する危険...

すごい、すばらしい、えらい的区别

句话里含有“因为发生了什么重大的事情所以很急地跑过来”的意思。[/cn] [en]まとめ[/en] [cn]总结[/cn] [en]すごい[/en] [en]「程度」の大きさをあらわす。文脈でプラス評価にもマイナス評価にもなる。「常識を超えた」「恐ろし...

日语中「いえ」和「うち」区别与联系

日语表达学习中大家要注意不同的方式应用,比如「今度、いえに遊びに来てください(下次到我家来玩)」和「今度、うちに遊びに来てください」其中,关于“家”这个词有两个说法:「いえ」 和 「うち」,那么它们究竟有什么区别呢? 一般会给出这样的解释 1 在和亲密...

日语口语辨析:「いえいえ」和「いやいや」

いえいえ」和「いやい受了A所说的“你的日语很好”。 也就是说,B心里想的有可能是“被A夸奖了,很开心!”。 いやいや いやいや:给人“客气,谢绝”的印象。表达的是“在向对方表达敬意的同时,不接受对方所说的话”。 例: A: 你好厉害啊,这么短的时间内日...

日语语法辨析:といえども/とはいえ

本期语法:といえども/とはいえ 意思: ~といえども 意味:~といっても/~でも 即使;虽说是。 接续:(动词/い形/な形/名)の普通型+といえども 注意:逆接表现。以「いかに~といえども」或「たとえ~といえども」的形式,强调特别或极端的内容。 惯用:...

日语中的「えらい」真的是夸人吗

得很失礼。 「偉いね」这样的表达方式,不觉得很失礼吗? 虽然说有些有些人听到「えらいね」会高兴,但通常原因是他们也会使用「えらいね」来夸人。如果对本身就觉得「えらいね」失礼的人说的话,就会不小心惹人家生气了! 尤其是不要对地位比自己高的人说!因此,保险...

新版2019年12月新日语一级【N1强化班】

已有15人在本课程中发现了360个知识

已有336个知识得到了老师的回复