李りさんから送ってもらいたいと頼まれた果物のは、今月の末までには送れると思います。为什么会用てもらう，这不是给人一种施以恩惠的感觉吗，如果要委婉的表达为别人做了某件事用哪个表达方式呢

首页日语实用会话知识详情

网校学员小啊橙**在学习新版日语零基础至高级【0-N1全能会话双11专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

葉月summer

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话双11专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~~~
“てもらう”这个表达，所表达的意思是别人给我恩惠，我得到别人帮助。
如：手伝ってもらって、ありがとう！/ 谢谢你帮我
“李りさんから送ってもらう”，也就是小李为我送过来，我是受益者。
所以，并没有是施以惠的感觉哦！
～てあげる才是表达出我帮助别人，会有施恩于人的感觉，所以这个表达会说得比较少呢。
同学是不是把“てもらう”的含义弄错了呢？
可以点追问
祝学习愉快！

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话双11专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

新版日语零基础至高级【0-N1全能会话双11专享班】

已有70人在本课程中发现了1122个知识

已有1090个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点