水が飲みたい 水を飲みたい
网校学员駅前3**在学习新版日语零基础至高级【0-N1名师7月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师7月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！何か 是疑问词+か 表达不确定信息的用法，表示“什么，某些”的意思。
比如：何か食べ物はありませんか。没有什么吃的吗？
何か飲みたいですか。有什么想喝的吗？
而 何が飲みたいですか。 是具体询问“想喝什么？”
水が飲みたい和水を飲みたい 这两种表达方式其实没有什么明显区别，
我们并不需要过分的纠结谁强调什么地方，实际使用中用哪一个都可以的。
当然，硬要说的话，也存在一些语气区分，这个同学可以看看如下的介绍：
http://www.sohu.com/a/145512642_509298
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1名师7月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
水が飲みたい？水を飲みたい？
别的。[/cn] [en]また、動詞の[wj]種類[/wj]によっても差があります。 （4）水［が／を］飲みたい （5）常識［が／を］壊したい この「壊す」のように、動作をおこなった結果として対象の物に大きな変化が生じるような動詞の場合には、「単純な文...
日语用法辨析：「にくい」「がたい」和「づらい」
强调精神层次上面的艰辛、难受。 语感：因为做某事的话精神上面会有压力，所以如果可以的话，并不想做。 怖い先輩なので頼みづらい。 因为是很可怕的前辈，所以不敢拜托给他。 文字が小さくて見づらい。 字很小，看不清楚。 【总结】 「にくい 難い」- 物理、生...
第164届直木奖候选小说推荐：芦泽央《汚れた手をそこで拭かない》
错了的电费催缴单归还给邻居，后来听说那位邻居已经因中暑去世了......。[/cn] [en]ベテラン俳優とブレイク中のアイドルを主演に、初監督作品を作り上げた映画監督。完成に胸をなでおろす監督の耳に「ベテラン俳優が薬物疑惑で逮捕間近」という情報が入り...
新歌MV赏析：小野惠令奈-君があの日笑っていた意味を。
担当！ 今作のテーマは“POP ROCK GIRL”！ 第四张单曲，这次由小野野恵令奈本人担任作词！新作主题为“POP ROCK GIRL”！ 单曲封面 初回A 初回B ...
日乐:あなたがいた森-树海-01
FATE(stay night)片尾曲 请将下面空格中的内容补充完整（不需要全文听写哦）： 深い深い森の中 ほのか香る 爱しい 日々の＿１＿ （2个日汉字） 探してみれば ふいにあなたが笑う 触れて见たくて 手を伸ばしても 儚く宙 を舞ったのです あな...
日语助动词「たい・たがる」的用法
事实的场合，也可以广泛地用于说话者以外的人。 ○読みたければ、その本を持って行ってもいいよ。 (你)想看的话，可以把那本书带走。 ○あなたの食べたいものを用意しますから遠慮なく言って下さい。(あなたが食べたいと思うものを用意するから、何かあったら遠慮な...
