首页 日语 目标N1 知识详情

一篇莫名其妙的文章吧

网校学员刘小朵**在学习新版2020年7月N2-N1【签约名师升级班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sandglassmei

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N2-N1【签约名师升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
是的哦,长新太是日本儿童绘本界的奇才,这个是他的作品。
是童话故事没错哦。荒诞和幽默是他的作品的特点。
同学有疑惑的这两个地方也是没错的,翻译的是对的哦。

希望能够帮助到同学,祝学习进步(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)有疑问可戳追问

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N2-N1【签约名师升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语每日一说:别人会觉得莫名其妙的。

何事かと思われるだろう。 别人会觉得莫名其妙的。 发音要点:发音要点讲解: 1.何事(なにごと)かと思(おも)われるだろう。 2.何事:什么事情,怎么回事。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

日语JLPT考试:一篇搞定「~に一篇句型」

…… ● ②~にわたって・にわたり 多达……,长达…… ● ③~にかけては 在……方面 ● ④~に伴って 伴随着…… ● ⑤~につれて 伴随着…… ● ⑥~に従って 伴随着……;遵从……,跟从…… ● ⑦~について 关于……,就…… ● ⑧~に関して ...

日语每日一说:你这神马莫名其妙的扩大算法啊。

何、その中途半端な引き伸ばし。 你这神马莫名其妙的扩大算法啊。 发音要点:1、なに、そのちゅうとはんばなひきのばし。 2、中途半端:[所做之事]半途而废;[态度]不明朗;[东西]不完整,不完善;不够彻底 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水...

如何高效get保研推免资格,看这一篇就够一篇啦!

能力是必不可少的。 2.了解保研流程,确认目标学校情况 保研推免无论是流程上还是考核内容上,都不比考研简单多少,提前了解保研推免的具体流程和内容,有助于你快速定位自己的目的和需求,更快调整方向和措施,达成目的。 了解保研流程后,如果想要增加自己的保研成...

这部日本动画真人化,从拒绝到接受,只需一个芦田爱菜!

如何诠释壬氏这个角色呢。[/cn] [en]「中国が舞台の実写映画といえば『キングダム』シリーズです。壮大な王宮のシーンに圧倒される人も多かったであろう場面は、中国・浙江省にある『象山影視城』という、巨大な映画村で撮影されました。[/en] [cn]“...