同学你好，该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~！

基本理解的没错，但是语言组织能力欠缺。
这里助助翻译一下，同学可以对照一下：
不光是音乐，那些被称作艺术、文化的，很多都被认为是跟现实的政治，经济，社会生活相关的事情割裂开了。不如说是也正因为如此，才被称作是有价值的东西吧。近年来，随着财政状况的恶化，现实生活状况越发严重，这些东西常常被认为是无用品而面临被舍弃。另一方面，也有人呼吁把它们作为在这纷扰世界中暂时忘却一切的绿洲，不管怎样处在研究音乐立场的我们，也常常被人们认为是“在这个困难的世界里能坚持做那种事情是让人羡慕的”，实在是让人心情复杂。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！