破る和取り消す的区别？
网校学员堺雅人**在学习新版日语零基础至高级【0-N1名师7月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师7月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，两者都有“取消”的意思。但是：
破る：規則・約束などに背く行為をする。「誓いを―・る」
一般是表示“违背规则，违背约定”的意思，并且语感比较正式。
取り消す：決定したことや発表したことなどをあとで打ち消す。撤回する。「発言を―・す」「注文を―・す」
是侧重于“取消；撤回之前的决定”。
语义上有点偏差哦。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1名师7月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
词义辨析：「撤回」和「取り消し」区别在于？
立时起就存在问题的行政行为，追溯其效力，使其从头开始失效”。[/cn] [en]「前言を撤回する」なら、「前はこう言っていたけれど、考えが変わったのでこれからはこういう意見です」と、「その時点から前言を無効にする」ということになります。[/en] [c...
日语中关于「する」和「やる」的区别
する」、「やる」是常用的动词，都是表示“做、干”的意思，而「やる」是「する
日语词汇实用辨析：「撤回」和「取り消し」
行政行为在将来失效”。 「取り消し」表示“对于在行为确立时起就存在问题的行政行为，追溯其效力，使其从头开始失效”。 「前言を撤回する(收回当初所说的话)」的意思是“虽然之前这么说过，但现在想法转区别与使用方法是我们要学习的，比如「撤回」和「取り消变了所...
都有生活之意的「暮らす」和「生活する」有什么区别
以是“马”。 「生活する」用在关于经济活动、衣食住等习惯、手段等日常生活的具体方面。 「暮らす」则不仅限于此，而是包含“生活方式”等更广泛的意思。 这种差异也不仅仅体现在动词「暮らす」和「生活する」上，名词「暮らし」和「生活」也同样如此。 因此，关于生...
日语中「する」和「やる」的区别有哪些
する」、「やる」是常用的动词，都是表示“做、干”的意思，而「やる」是「する
日语知识辨析：「気にする」和「気になる」
日语学习的过程中，口语能力的提升是很重要的，如果你的口语能力不好，只会闷头做题的话，那么也不能说掌握了一门外语。日语口语想要提升就要不断的练习和努力，也要会区分各种表达方式。「気にする」和「気になる」如何区分呢? 気にする和気になる最大的差别，与其问中...
