同学你好，该知识点来自沪江网校《2020考研日语零基础直达【高分班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~！

同学不懂的是后半句吧，前半句应该明白的哦。
~てごらん（てご覧），是 てみなさい 的更加委婉、礼貌的说法。倒不是方言哈。
てみる  表示试试看的意思。多用于某种经验的尝试。“……试试”，“……看”。
皆がおいしいと言っているから、食べてみた。
大家都说好吃，所以尝了尝。
ピアノをとにかく弾いてみる。
先试着弹弹钢琴。

てみなさい，就表示命令语气，“请试着....”的意思。~なさい前接动词ます形，表示命令，一般用于长辈对晚辈。
而 てみなさい 的更加温婉、礼貌的说法就是 てごらん。
ちょっと着てごらん/你穿上看看．
考えてごらん/你想想看．

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！