l'anno scorso quando lui è stato in Italia, era già la quarta volta. 为什么最后一空用era而不是è stata？不是已经(già)是第四次了吗，这个好像既不是持续动作也不是某种状态。

首页小语种意语入门知识详情

网校学员sha**在学习意大利语0-B2考试(CILS/CELI)【签约保障学霸班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

冰可乐cici

同学你好，该知识点来自沪江网校《意大利语0-B2考试(CILS/CELI)【签约保障学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~
这里应该是...era già la quarta volta,强调的是在那个状态下，已经是第四次了。
一般情况下表达在过去的第...次”是要用动词的过去未完成时，表示强调当时的状态。
如：Cinque anni fa, era la prima volta che sono andata in Italia.
五年前，是我第一次去意大利。
祝好~

版权申明：知识和讨论来自课程：《意大利语0-B2考试(CILS/CELI)【签约保障学霸班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

意大利语0-B2考试(CILS/CELI)【签约保障学霸班】

已有17人在本课程中发现了364个知识

已有347个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点