同学你好，该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，这里是正确的，作为特殊表达记忆就可以啦。

「おる」在古代是「いる」的敬语说法，被动态「おられる」是进一步尊敬。
但是到现在「おる」变成了自谦语，好像是没法表示尊他了，但是其实还是有这种用法，这就是日语敬语学习的难处，连日本人自己有时都会搞不明白。。。

同学就将其当作特殊形式这么记下吧，不要管它现在是自谦，只记「～ておられる」这个形式可以表示尊他即可。

另外，这句话变成敬语，还可以说成「先生が新聞をお読みになっています」、「先生が新聞を読んでいらっしゃいます」。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡