首页 日语 口译翻译 知识详情

“片手にコーラの入ったコップを持ち”这里的 に 是什么用法?为什么不是で?

网校学员u13**在学习2020年春季日语高级口译【春季全程班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《2020年春季日语高级口译【春季全程班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

に 是提示动作的归着点,表示这个事物的存在点、归着点是这里。
是“握在手里”的意思,而不是“在手上握住”,因此不用で。
比如:
川に小舟が浮かんでいる/小船浮在河上.
本棚に本が並べてある/书架上摆着书。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《2020年春季日语高级口译【春季全程班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

考n2有什么用途是什么

是以英语为主的,而且这对你以后的从业方向有很大的影响,除里非你从事的工作是需要日语的,不然在以后找工作的过程中,你可能会因为简历上没有英语四六级资格证而被淘汰。所以,建议还是以英语为主,日语则可以作为一个辅助性的语言来学习和使用,多考取几个证书对你来说...

获得日语n2证书有什么用

要求的是日语要过1级,所以日语n2证书相对于1级证书的好处就远远不足的,如果是因为想要去日本留学的话,最好是考取日语1级证书;另外,关于日语n2能不能代替英语四六级这个问题主要还是看你所在的大学的相关政策如何,有的大学可以用日语n2级证书去取代英语四六...

日语考级有什么用

助你了解一些日常用语和生动的对话。你可以选择一些相关的听力材料,例如《日语世界》、《日本语能力考试N5-N3》等 建议三:加强语法和语法结构的理解 语法和语法结构是学习日语较为重要的方面之一,这是因为它们在日语中起着至关重要的作用。借助一些排列练习和填...

日语中为什么有汉字

自有不同的应用和特点,日语文字体系较为灵活和多样化。汉字在日语中的应用主要表现为:借词(音译和意译)、辅助表达复杂概念、名词加助词等。通过汉字的使用,日语得以表达丰富的词汇和深刻的含义,使得日语更加精确和细腻。 三、学习和运用汉字对日语学习的影响 对于...

日语求职面试中被问到的这句话是什么意思

大家学习日语口语的时候有没有注意过这句话是什么意思?「ガクチカ」是求职过程中的毕业生经常使用的“求职用语”之一,「ガク」指「学生(がくせい)」,而「チカ」则就是「力(ちから)」,所以「ガクチカ」其实就是「学生時代に力を入れたこと」的缩略语。就是指作为学...

日语推量语气、假设语气和必要语气有什么用法和区别

设或条件。 例:もし明日が晴れたら、山へ登りに行こう。(如果明天天晴,我们去登山吧。) (2)表示某个愿望或请求的委婉表达。 例:一緒に映画を見に行こうよ。→一緒に映画を見に行くんだったらどうですか? 示例:もし雨が降ったら洗濯物を取り込んでね(如果下...