首页 日语 新编日语 知识详情

何事も法律に則るという考えを強くおしすすめる 这里的という是什么用法呀 这个句子结构不是很理解

网校学员che**在学习新版日语零基础至高级【0-N1签约名师3月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鳄鱼助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师3月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

という 是表达内容说明,表示“这个,这种”的意思,一般不必翻译出来。
彼は友だちが亡くなったという知らせを受けてひどく悲しんでいた/他接到朋友逝世的通知,异常悲痛.

何事も法律に則る   という    考え   不管任何事都遵循法律   这样的   想法
=》考え  を   強く   おしすすめる,这里就是一个动宾结构了。

如有疑问可以点击追问来提交,
祝学习进步:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师3月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。