首页 日语 新编日语 知识详情

から、まで表示起点终点的用法

网校学员养猪的**在学习新版0-N1签约【3年随心畅学班】时提出了此问题,已有2人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,助助这边再来详细补充一下哦~

但从语法角度来说是正确的,但是不太地道。

【から】放在表示时间、场所的词后面,表示起点、经由点,译为:从,由,自,离。
例如:
8時から始まる。/八点开始。
朝からずっと忙しかった。/从早晨起一直很忙。
この手紙はいなかからきた。/这封信是由家乡寄来的。
駅はわたしの家からかなり遠い。/车站离我家很远。
 
日语里表示距离哪里远,常以起点来算,多用【から】;
【まで】的话语法上也不算错,但是一般很少使用。

在“离某地的距离”这个句型中,一般来说会用【から】。
例如,我们可以说:家から会社まで遠い。 
也可以说成:家は会社から遠い。
但一般不单独使用【まで】。

因为这样表达从语法、意思、语感上来看都是很正确的。是比较地道的日语。

祝学习愉快!

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

「から」表示起点(空间、时间或是抽象层面上的)
→“从~起”“始于~~”

「駅から 近い」= 从车站(算)起   很近
→ 距离车站很近

这里惯用就是から哦~不能换成まで

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语表达辨析:だらけ、まみれ、ずくめ

就是“数量很多、到处都是”,往往带有说话人对这件事物不满、不愉快、消极的印象。使用范围非常之广,不仅可以用来表示具体的事物,也可以用来表示抽象的事物。 例:①雨の中を歩いて帰ったので、ズボンの裾が泥だらけになった。 “因为是在雨中走路回来的,所以裤腿上...

7月1日起,日本签证费暴涨 5 倍!

用为6000日元(约253元)。自7月1日起,两项费用将分别上调至15000日元(约631元)和30000日元(约1262元)。[/cn] [en]一方、日本人がパスポートを取得するための申請手数料は、この日から大幅に引き下げられます。[/en] [c...

日语知识辨析:「て」「てから」「たあとで」

说了‘我开から」「たあとで」这三个表达方式。它们都可以用来表示动了’再吃吧” 但是如果前面的动作做完之后,隔了一段时间之后再做后项的情况,则使用「たあとで」。 6、后项动作会持续一段时间时,使用「てから」。 ①今週に(×なって 〇なってから ×なったあ...

んです的用法详解

法外,「んです」还可以用于陈述事实或情况。在这种情况下,「んです」通常接在名词或形容词之后,用于表达说话人的观点、态度或感受。例如: 「この曲は悲しいんですが、とても美しいです。/这首歌虽然悲伤,但也很美。」 三、んです与のです的关系 值得注意的是,「...

日媒起底作弊黑幕!46万日元买答案,靠耳机手表“保过”N1?

便宜,N1和N2花费2万元(约46万日元)。用耳机的话再加1万元。”[/cn] [en]Xによると、試験前に手付金として半額を支払い、試験後に残金を精算するという。「契約書も作るので安心して」と慣れた様子だ。[/en] [cn]据X称,考前需要支付一半...

日语用法辨析:「まえに」VS「までに」

表达方式,大家有多少了解呢?同样表示“之前”,「まえに」跟「までに」是有差别的,不少人很容易混淆「まえに」跟「まで时间) 这样的理解方式就比较不会弄混「まえに・までに」的区别。 再来我们看下面这两个人才招募的广告,下面写着: ① 18時前に帰れる。/ ...