つつ和ながら的用法和区别
网校学员mur**在学习新版日语零基础至高级【0-N1签约名师3月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师3月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！其用法意义上基本相同，都是表达动作同时进行，前接动词连用形。
只是 つつ 语气上更加书面一些。
比如“歩きながらタバコを吸わないでよ。”这样比较口语的句子中，一般不用つつ 。
但是 ながら 还可以前接一些词汇组成惯用表达，表示一种前置说明的语气。有时不必翻译出来。
残念ながら・及ばずながら・しかしながらなど、慣用的な言い回しも多い。多くは、断りや前置きとして使う。
残念ながらきょうはお目にかかれません/实在对不起，今天不能和您见面。
及ばずながら協力いたします/虽然力量微薄，但愿全力相助．
还可以看看这个文库来补充：https://www.docin.com/p-1631253268.html
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师3月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
「つまらない」和「くだらない」区别
つまらない 1.无趣的。つまらない小説（无聊的小说） 2.无价值的。つまらない事に時間を無駄にした（把时间浪费在了无聊的事情上） 3.无意义的。そんな事で怪我したらつまらない（为那种事情受伤不值得） くだらない 1.无价值的。くだらないやつ（废物） 2...
日语中「いつも」和「いつでも」用法的差别
日语语法知识大家掌握得如何了?其实有很多内容是比较容易混淆的，当然如果能区分开它们，对我们的日语学习也有不小的帮助。关于「いつも」和「いつでも」的用法大家知道吗?如果你对此也感兴趣的话，可以一起来往下看看。 「いつも」 意思: 来源于「いつ」+「も」，...
日语用法辨析：「にくい」「がたい」和「づらい」
强调精神层次上面的艰辛、难受。 语感：因为做某事的话精神上面会有压力，所以如果可以的话，并不想做。 怖い先輩なので頼みづらい。 因为是很可怕的前辈，所以不敢拜托给他。 文字が小さくて見づらい。 字很小，看不清楚。 【总结】 「にくい 難い」- 物理、生...
日语表达辨析之「当たる」和「ぶつかる」
学习日语的时候大家要注意词汇词义辨析的问题，两个相似意思的不同表达究竟差异有多大呢?今天要分享的干货是有关「当たる」和「ぶつかる」的区别。两者都有“撞，碰”的意思。它们的区别是什么呢?用法又是怎样的呢? 区别如下： 「当たる 」：当物体(或人)之间的接...
日语动词ない形的用法
并非如此。很多单词在日语和中文中意思是不一样的：「手紙」「挨拶」「愛人」这些最简单的就不多说了，「用心」(留神、小心、警惕)、「心中」(殉情)、「信心」(信仰)等词的用法也有很大差距的，一不留神很有可能用错哦! 初学日语容易犯的错误五：说话不考虑授受关...
新歌MV赏析：TEE-Together ～つながり～
含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 夕暮れの町 変わり映えない景色 ため息ついては ぼやけてく未来 何故だろう 近頃やけにあの日の事思い出しては ただ 情けない今の 自分と比べたりしてるよ 夜明けに...
