首页 日语 新编日语 知识详情

すし到了握りずし这里为什么变成了ず

网校学员西野十**在学习新版日语零基础至高级【0-N1签约名师9月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师9月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

因为这是一种浊化现象,即日语双字词构成时有时候第二字音节会发生浊化。

通常来说,这种浊化现象比较普遍。

例如,目覚まし めざまし
   青空   あおぞら
   長引く  ながびく
      ゴミ箱  ごみばこ
   役立つ  やくたつ
等等很多。

此外,连浊在原则上只限于和语(如同学说的ひとり+暮らし),汉语词汇和外来语不发生连浊。
但是,在汉语中也有一部分已经被一般化和日常化的词语会发生连浊。
例如,航空会社 こうくうがいしゃ 

但是有一种情况是不会发生浊化的。
就是当两个词是训读动词连在一起时,是不发生浊化的
例如,追い越す おいこす
   引き返す ひきかえす

如果复合词的后方词素中已经包含了浊音,通常也是不发生连浊的。
例如,春風 はる+かぜ。
但也有特例,比如,縄ばしこ なわばしご 

同学只要记住这些规律,然后当遇到不发生浊化的情况,就特殊记忆下。

握り寿司 的すし就是需要发生浊化的情况

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师9月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

唐田英里佳:如果没有姐姐,我早就放弃活下去了。

你们一定要活得长长久久,我想和你们一起生して育った女優の唐田えりかさん。芸能界に入ってからの新しい日常が語られます活得更久一点。[/cn] [en]いつもずっとありがとう。[/en] [cn]一直以来,谢谢你们。[/cn] [en]これからもよろしくな...

AKB48神颜新C位!日网评价:震碎屏幕的可爱,超越AI的颜值!

速报!平手友梨奈官宣结婚!对象曾爆料自己一周不洗内裤……?

开了亲密依偎的合照。[/cn] [en]まるで接点すらなさそうな人気俳優と元欅坂46のエースがひそかに愛を育んでいた。[/en] [cn]这对毫无交集的人气演员与原榉坂46王牌成员,悄悄在暗中培育出爱的果实。[/cn] [en]複数の関係者の話を総合す...

日本国民妹妹从甜妹脸到瘦脱相,近况曝光引全网担忧:真的还好吗?

す』の告知活動で大忙し

离谱又好笑!日本球员失误后滑行谢罪,这波操作封神了!

いた皆さんありがとうございました。そして女性の方僕がコントロールが悪く当ててしまいすみません。なんか各国ですごいぐらいに反響があることにびっくりしておりますが、地に足つけてこれからも少しずつ前に進みます🤣リアルハイキューをお届けしました。ありがとうご...

日媒关注中国“死了么”App爆火:年轻人如何应对“孤独死”隐忧?

した今、中国のアプリストアで、とんでもない名前のアプリがランキング1位になり面对当下。”[/cn] [en]開発者の郭氏は取材に対し、急激な成長が資本(投資家)の注目を集めていて投資の意向を受けており、会社株式の10%を100万元(約2000万円)で譲...