同学你好，该知识点来自沪江网校《美国生活文化ABC【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，

this lush coastal field / near Rome / was filled with / rows of / delicate durum wheat.

1. coastal 沿海的;靠近海岸的
如：coastal waters/resorts/scenery  沿海水域；海滨胜地 / 风景
2. lush 茂盛的;茂密的;草木繁茂的
例句：.the lush green meadows bordering the river. 河畔郁郁葱葱的青草地
3. be filled with 充满…
例句：You shall be filled with praises and thanksgiving, even in the midst of pain.
             即使处于痛苦当中，你仍会充满赞美和感恩。
4.  rows of 一排排，一行行
例句：These two rows of trees are planted too close together.
         这两行树栽得太密了。
5. durum wheat（做通心粉等用的）硬质小麦

故整句话翻译为：罗马附近这片茂盛的海滨田地里种满了一排排精致的硬粒小麦。

希望以上能帮助到同学~如果还有其他问题，欢迎同学继续在答疑区提问，祝同学在沪江学习愉快！