新四32课的第22行as for翻译为至于不合适吧

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页知识详情

新四32课的第22行as for翻译为至于不合适吧

网校学员rel**在学习新概念英语1、2、3、4册连读【学霸班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

清醒季smile

同学你好，该知识点来自沪江网校《新概念英语1、2、3、4册连读【学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
意思是一样的，可以翻译为“就……而言”，或者省略不翻译
如果我们回想一下伽利略那个时代，就几个世纪以前而言，曲面镜是一种流行的发明，它产生的不是真理，而是幻觉和谬误，那么我们也许可以原谅那些说木星卫星是伽利略的望远镜制造出来的人

祝同学学习进步~

版权申明：知识和讨论来自课程：《新概念英语1、2、3、4册连读【学霸班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

2023年12月英语四级翻译预测：中医

文中鲜有恰当的词汇与之对应，翻译成拼音即可;“统一体”可译为unity ②望、闻、问、切:“望”即“观察”，可译为observation;“闻”有“听”的意思，也有“嗅”的意思，在中医里也是如此，原文里已经给出提示，译为 auscultation an...

2023年12月英语四级翻译预测：中国传统书画

2023年12月英语四级考试将在12月16日上午举行，大家要开始备考四级了哦。今天@沪江英语四六级微信公众号为大家带来2023年12月英语四级翻译预测：中国传统书画，一起来练习吧。 2023年12月英语四级翻译预测：中国传统书画【传统国画】中国国画...

2023年12月英语四级翻译常考话题预测（9）：地理地貌

地占730万公顷（hectare）,森林覆盖率达74.1%。该2023年12月英语四级考试将在12月16日上午举行，大家要开始备考四地区野生动、植物十分丰富，有珍稀动物400余种，野生植物1000余种。大兴安岭盛产野生蓝莓（blueberry），是主要...

2023年12月英语四级翻译预测：中国传统服饰文化

2023年12月英语四级考试将在12月16日上午举行，大家要开始备考四

2023年12月大学英语四级翻译预测：丝绸之路

大学英语四级翻译题，以段落汉译英的形式进行考查，内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级的段落长度是140-160个汉字。翻译题占四级总分的15%。答题时间为30分钟。为了帮助大家熟悉翻译题型，@沪江英语四六级微信公众号特意准备了2023年12...

2023年12月英语四级翻译预测：中国现代科技成就

新概念英语1、2、3、4册连读【学霸班】

已有176人在本课程中发现了3357个知识

已有3315个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点