首页 日语 新编日语 知识详情

そして、それから、しかも、それに
四个都是“而且”的意思。😭
傻傻分不清楚😭

网校学员微信用**在学习新版0-N1签约【3年随心畅学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鳄鱼助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

そして,它更侧重单纯的并列,表示“而”的意思。
きょうは楽しくそして有意義な一日でした/今天是愉快而又有意义的一天.
それから,侧重单纯的添加。“此外”。
買いたいものはバッグ,靴それから化粧品です/想买的东西有书包,还有化妆品。

しかも、それに 则都有明显的“而且”的意思,带有一定的递进关系。
「それに」更口语化一些,多用于日常会话。
今日は暑い、それに湿度も高いから大変だよ。
今天又热,湿气又重,真糟糕。
「しかも」则语气客观一些了。多为书面语言。
彼は結婚している。しかも子供が3人もいる。
他已经结婚了,而且都有三个孩子了。

如有疑问可以点击追问来提交,
祝学习进步:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。