首页 日语 实用会话 知识详情

一旦ギャンブルに手を出したら最後 それにはまってなかなか抜け出せないだ
这个まって是什么

网校学员ucm**在学习新版日语零基础至高级【0-N1全能会话签约12月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话签约12月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

はまる【填まる・嵌まる】
1 ((ぴったり入る)) 套上,嵌入.
¶ ふたがちゃんとはまらない盖子不能完全盖上.
¶ 指輪がはまらない戒指套不上去.
¶ ボタンがうまくはまらない纽扣扣不上.
2 ((しっくりと合う)) 恰好合适,正好合适.
¶ その条件にぴったり〜恰好适合那个条件.
¶ 役に〜正适于这个角色〔工作〕.
3 ((落ち込む)) 陷入,掉进,堕入.
¶ 車のタイヤがみぞにはまって動けない车轮陷进沟里动不了了.
¶ 池にはまって助けを求める掉进池子呼救.
¶ 悪の道に〜走上歪道〔邪道〕.
4 ((だまされる)) 中(计).
¶ 敵の計略に〜上了敌人圈套;中了敌人的计.
5 ((とりこになる)) 热中,入迷,迷上.
¶ テレビゲームに〜热中于电子游戏.

这里是第一种用法哦

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话签约12月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。