首页 日语 新编日语 知识详情

20190829语言表达是否正确、先生お願いします

网校学员都别坑**在学习新版0-N1签约【3年随心畅学班】时提出了此问题,已有2人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,还是老问题,句子没有结束就用顿号,结束了就用句号哦。

 今日の天気は良かった。日光は強くて、服は早く干す。今から新入生達は軍事訓練が始また。新入生たちは頑張なければ(なければ 前面接续动词未然形)。新入生たちは入学した後で先輩の食べ物がない(这里有点不太明白同学的意思呢)、水がない、何もない。食堂には大勢の学生が並んでいる。
 論文の指導師である金先生(这里应该是同一人吧)とxxx(讨论的内容)について相談した。[慌てなくてもいい]と言われた(我是被说的)。でも私は1月に日本へ行くので、論文を早く書かなければならない(必须早点写论文)。それで私は指導者早く選ぶなければ。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

网校学员

都别坑**

新入生たちは入学した後で先輩の食べ物がない,新生入学后,食堂啥都没有了,老生啥都吃不上这种感觉;因为教研室主任是金先生,所以关于论文选导师的事情要跟金先生讲,导师跟他不是一个人

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

2026年7月日语能力考N2词汇答案解析(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N2语法答案解析(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N2读解答案解析(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N2语法答案(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析等待更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N2读解答案(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析等待更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N2听力答案(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~