じつ,じつに,じつは的区别用法

网校学员Ger**在学习中级日语【标日中级上册精讲随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《中级日语【标日中级上册精讲随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

单独的“じつ”是名词,表示“实际,真正”。
例如:
実の息子。真正的儿子。

后两者进行区别的场合更多一些:

「実に」是“实在”、“的确”、“真”的意思。
例:実におもしろかった。/真有趣。
    実にうれしい。/实在高兴。  

「実は」:说真的,老实说,事实是,说实在的,其实,原来。
例:実は、きょうはあなたにお願いがあって来たのです。 /其实,我今天是有求于您才来的。
  彼らは実は兄弟だったんだ。/他们原来是哥儿俩。

「実に」表示说话人以感叹的语气来说自己的见闻,比较接近我们在初级里学过的「本当に」。
「実は」表示说话人以解释说明的语气提出自己的要求或说出事情的真相。

「実に」是感叹表达,「実は」是解释说明的语气,由此也可对这两个词进行区分。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《中级日语【标日中级上册精讲随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

交じる、混じる、雑じる的区别

じる」「まざる」「まぜる」の漢字には、「交」「混」「雑」がある。[/en] [cn]「まじ

【日乐】つじあやの (过亚弥乃)——猫になりたい-02

「猫になりたい」は2003年にドラマ「恋する日曜日」第1シリーズ第25話『猫』の主題歌となった。 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): 目を閉じて浮かべた --1--な逃げ場所は(1个汉字两个假名) シチリアの浜辺の絵ハガキとよく似てた ...

【日乐】つじあやの (过亚弥乃)——猫になりたい-01

「猫になりたい」は2003年にドラマ「恋する日曜日」第1シリーズ第25話『猫』の主題歌となった。 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): 猫になりたい 灯りを消したまま 話を続けたら --1--の向こう側で 星がひとつ消えた(3个片假名) ...

日语用法学习之につき

数字范围的体言后 ②表示平均分配 用例: ①この幼稚園は子供10人につき一人の先生が配置されている。 这家幼儿园,每十个孩子配备一名老师。 ②食費は一人一日につき2千円かかる。 伙食费每人每天花费两千日元。 2、释义:关于......就......(而...

日语学习之「閉じる」和「閉める」

译为“关闭”。虽然偶尔可以互换,但大部分时候,根据描述对象的不同还是会进行区分使用。接下来就给大家概括一下他们各自的使用情境。 「閉じる」 1:将立体的、展开的物品恢复到原本的状态 本を閉じる / 把书关上 傘を閉じる / 把伞合上 2:将身体的某个部...

【日语作文范文】今日主题:中日関係について

両国が決して地域を超えて親密の関係が結ぶことができなかったのである。 目下、百年になかった大きな変動の中で、アメリカをはじめとする西方国家が次々と悪い手口で中日両国の友好関係を破壊しようとあれこれと口に出している。中日両国は昔から重要かつ親密な隣国であ...

中级日语【标日中级上册精讲随到随学班】

已有126人在本课程中发现了1111个知识

已有1106个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点