同学你好，该知识点来自沪江网校《西班牙语纯外教0-B2语法梳理【赠课】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
1-Ser un melón
指的是一个人比较傻

2-Ponerse como un tomate
指的是一个人生气的时候脸红的像番茄

3-Mandar a alguien a freír espárragos
尽可能让某人忙碌

4-Estar como un fideo
指某人很瘦，像面条一样

5-Me importa/n un pimiento
一点儿也不在乎

6-Darse una torta
发生了一个车祸

7-Estar más bueno que el pan
指的“很棒”，可以是一顿饭，一个人.

8-Ser más bueno que el pan
指非常好，温柔，甜美，善良，简而言之，非常善良的人。

9-Me dan las uvas
要迟到了，需要快一些

10-Al pan, pan y al vino, vino
每个东西都必须按名称调用。

11-Ser del año de la pera
形容很久之前

12-Ponerse como una sopa
浑身湿透的；象落汤鸡一样

13-Dar calabazas a  alguien
1)  可以指一个人考试没及格
2） 也可以指拒绝与另一个人建立爱的关系的人

14-Pedirle peras al olmo
要求一些不可能的东西，一些不自然或想要太多的东西。

15-Tener mala leche/ estar de mala leche
指的是 心情不好

16-Tener mala uva
指一个喜怒无常，不友善的人，且意图不好
祝学习进步