请问老师mientras和mientras tanto的异同?

网校学员闻人鸢**在学习西班牙语纯外教0-B2语法梳理【赠课】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Tita秋小米

同学你好,该知识点来自沪江网校《西班牙语纯外教0-B2语法梳理【赠课】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
mientras 表示与……同时,当……时候,需与句子一起使用
Tiene costumbre de cantar mientras lava la ropa.
他有一边洗衣服一边唱歌的习惯。

mientras tanto 与此同时
可以连接句子也可以单独使用
比如:
Mientras tanto, algunos sectores de la economía han registrado avances.
与此同时,某些经济部门出现了增长。

La vida es corta, las oportunidades escasean... mientras tanto el mundo permanece ancho.
生命短暂,机会不多……而世界却一直很广阔。
祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《西班牙语纯外教0-B2语法梳理【赠课】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。