首页 知识详情

老师您好,请问第十六课中a village of Perachora 为什么解释为一个叫做波拉考拉的小村庄而不是一个波拉考拉的小村庄?

网校学员son**在学习新概念英语第三册【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

AnnieGuo0909

同学你好,该知识点来自沪江网校《新概念英语第三册【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好:
这里of表示的是同位关系,Perachora就是前面的village,所以,翻译为“一个叫做波拉考拉的小村庄”。
of表示所属关系时,翻译为“(属于)... 的”。

祝学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新概念英语第三册【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。