同学你好，该知识点来自沪江网校《新概念英语1、2、3、4册连读【学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好^_^

2. were decaying 正在变得腐烂，were rotten 表示状态，going bad 有变化的含义，所以rotten 没有体现原文的变化

4. 多年来，花园棚里的木地板都腐烂了。
garden shed 花园棚
shed 【名词】棚屋，小屋；货棚
•
a tool shed
工具棚
•
a cattle shed
牛棚

5. legend 本意指 an old, well-known story，history 表示“历史”词义不符哦~

by any chance 碰巧；或许

希望以上内容可以帮助到同学，祝学习愉快~

如果认可我的答案，请把我的答案推荐为最佳答案，以便让更多的同学可以看到哦。