首页 知识详情

对U1L6教材课后习题有一疑问

网校学员良人璞**在学习新概念英语第三册【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

AnnieGuo0909

同学你好,该知识点来自沪江网校《新概念英语第三册【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好:
a 错在his two assistants,“他的两个店员”;这个表达会让人认为“他有两个店员”;
而原文是two of his assistants,“他的店员中的两个”,说明“他有两个以上的店员”。
这个细节与原文不符,所以不对。

祝学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新概念英语第三册【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

bec初级教材有哪些

除掉!注意转折词后面的内容~Part3是听文章选选项听力实在没啥太大技巧~听不听得出就要看自己的基本功啦。 一个最有用也是最实在的一个方法就是多听真题!一套真题的听力听个5~20遍,每听一遍把没教材是非常重要的。今天我们为大家整理了bec初级教材听懂的...

外教1V1口语课,助你职场C位出道!

够为你营造一个真实的英语语境,让你在轻松愉快的氛围中,告别“哑巴英语”。 1V1定制,个性化教学:每个人的英语水平和学习需求都不一样,1V1私教为你量身打造专属的学习计划,让你事半功倍。 职场场景,实战演练:课程内容涵盖了各种职场场景,比如面试、pre...

英语疑问句有哪几大类

选择一个或多个作为答案。 例如: Do you want tea or coffee?(你想要茶还是咖啡?) Would you like to go to the cinema or stay at home?(你疑问句有哪几种?英语疑问句是我们在学...